Примеры употребления "Джонс" в русском

<>
показать все
Привет, Джонс, старый бобовый стручок. Hey there, Jones, you ol 'string bean.
Не надо было тебе снимать с меня кандалы, Джонс. Should've never taken the chains off, Johns.
Не фанатеете от художников, Джонс? Not keen on artists, Jones?
После мы сможем сравнить эти результаты с опытом в реальном мире, так как мы установили два таких аппарата в больницах, с которыми работает Джонс Хопкинс в Сьерра Лионе, включая больницу, в которой произошёл случай с кесаревым сечением. We're then able to compare the results from that study with real world experience, because we're putting two of these in hospitals that Johns Hopkins works with in Sierra Leone, including the hospital where that emergency C-section happened.
Джонс вводит мяч в игру. Jones brings the ball in.
Д-р Джонс, вы плут. Dr Jones, you cheat.
Читал "Любовники Леди Чаттерлей", Джонс? Ever read Lady Chatterley's Lover, Jones?
Ну, знаешь что, Клив Джонс. Well, guess what, Cleve Jones.
Думаю, что Джонс дал маху. I think Jones got sloppy.
Риджфилд 429, говорит агент Джонс. Ridgefield 429, this is agent Jones.
Поль Тюдор Джонс, PTJ Capital -Paul Tudor Jones, PTJ Capital
Охранник Джонс - к восточным воротам. Guard Jones to the east gate.
Смит и Джонс, а я - Белоснежка. Smith and Jones, and I'm Snow White.
Да, это наш шеф Крис Джонс. Yeah, that's our chef de cuisine, Chris Jones.
Вы испытываете мое терпение, агент Джонс. You are trying my patience now, Agent Jones.
Джонс, ваша команда на лестничной клетке. Jones, your team has the stairwell.
Дэйли, Джонс, и, конечно паровозик Томас. Daley, Jones and, of course, Mas the Tank Engine.
Он больше не сержант Джонс среди сослуживцев. He's no longer Sergeant Jones in his community.
Ты знаешь, что я думаю, Клив Джонс? You know what I think, Cleve Jones?
Карен Джонс и Джиллиан Роуз были мошенницами. Karen jones and jillian rose were running a con.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ