Примеры употребления "Аки" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все24 другие переводы24
Это Аки из "Crude Play". It's Aki from Crude Play.
Я просто не знаю, Аки. I just don't know, Aki.
Позволь мне это сделать, Аки. Let me do this, Aki.
Аки собирается бороться, рискуя жизнью. Aki is going to fight with her life.
Аки, Грей, вы меня слышите? Aki, Gray, can you hear me?
Новый сингл Мари продюсирует Аки? Mari's new single, produced by Aki?
Аки, у нас нет времени. Aki, we don't have time.
Аки и доктор Сид, готовьте зенитку. Aki and Dr. Sid, prep the Quatro.
Он обнаружил это в подсознании, Аки. He felt something inside your consciousness, Aki.
Аки, ты, значит, за негром присматриваешь? Aki, you look after the nigger?
Аки, пойдём с мамой в магазин. Aki, we're going inside the store.
Ты ведь Аки Кагэяма, не так ли? You're Aki Kageyama, aren't you?
Это документ, который я получил из Аки. This is the document I received from Aki.
А песни, что пишет Аки, просто бесподобны. The songs that made by this Aki, are really the best.
Но у Аки песня ещё не готова. But Aki won't write a song about it.
Послушай, Аки - - Я все еще на тебя сержусь. Listen, Aki - - I'm still mad at you.
Знаешь Аки, действительно, присоединяйся к команде по плаванию? You know, Aki, you really should join the swim team, okay?
Все песни для "Crude Play" Аки ведь написал? All Crude Play songs are composed by Aki isn't it?
Третья жена Таха Аки видела, что его ждет поражение. Taha Aki's third wife could see that he would lose.
По телефону показалось, что ты весь в трудах, аки пчела. Listen, you sounded busy on the phone.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!