Примеры употребления "suas" в португальском с переводом "your"

<>
показать все
Suas ideias são todas antiquadas. Your ideas are all out of date.
As suas mãos estão limpas? Are your hands clean?
Suas lágrimas despedaçam meu coração! Your tears tear my heart!
Você devia pagar suas dívidas. You should pay back your debts.
Tire suas meias, por favor. Take off your socks, please.
Suas queixas estão me cansando. I'm getting tired of your complaints.
Descalce suas meias, por favor. Take off your socks, please.
Diga adeus às suas amigas. Say goodbye to your friends.
Suas imitações me fazem rir. Your imitations make me laugh.
Confio completamente nas suas habilidades. I completely trust your abilities.
Cuide das suas próprias coisas! Mind your own business!
Suas ideias são bem antiquadas. Your ideas are quite old fashioned.
Nas suas marcas. Preparar. Já! On your marks, get set, go!
Suas mãos precisam ser lavadas. Your hands need to be washed.
A que horas começam suas aulas? What time do you start school?
Você empresta joias das suas amigas. You borrow jewels from your friends.
Tire o máximo de suas férias. Make the most of your vacation.
Pegue suas coisas e vá embora. Pick up your things and go away.
Suas ideias são um pouco antiquadas. Your ideas are a little antiquated.
Como foram suas férias de verão? How was your summer vacation?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ