OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Temos que fazer sem açúcar. We have to do without sugar.
Ele ficou totalmente sem energia. He has run out of his energy.
Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros. I lent her 500 dollars free of interest.
Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura. If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
Não há onda sem vento. There are no waves without wind.
A caneta ficou sem tinta. The pen has run out of ink.
Sem água, não podemos sobreviver. Without water, we can not survive.
A gente está ficando sem tempo. We're running out of time.
Ele desapareceu sem deixar pistas. He disappeared without a trace.
Nós acabamos de ficar sem sal e pimenta. We've just run out of salt and pepper.
Não há progresso sem comunicação. There is no progress without communication.
Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo. Tom ran out of matches so he couldn't light the fire.
Não existe amor sem ciúmes. There's no love without jealousy.
Eu estava quase em casa quando o carro ficou sem combustível. I was almost home when the car ran out of gas.
Senti-me solitário sem ela. I felt lonely without her.
Não fazia nem cinco minutos que tinha começado a correr quando fiquei sem fôlego. I had not run five minutes when I got out of breath.
Nada se consegue sem esforço. Nothing is achieved without effort.
Não há regra sem exceção There's no general rule without some exception
Não há honra sem trabalho Without pains no gains
Sem você, não fico bem. Without you, I am not well.

Реклама

Мои переводы