Примеры употребления "podem" в португальском

<>
Переводы: все1246 can1241 другие переводы5
Todos podem cometer um erro. Anyone can make a mistake.
Podem aumentar o seu aluguel. They can raise your rent.
Vocês podem ir aonde quiserem. You can go wherever you want.
Eles não podem detê-lo. They cannot stop him.
Vocês podem me ensinar inglês? Can you teach me English?
Eles não podem detê-la. They cannot stop her.
Elas não podem detê-la. They cannot stop her.
Elas não podem detê-lo. They cannot stop him.
Vocês podem pegar o frango? Can you catch the chicken?
Eles não podem nos deter. They cannot stop us.
Elas não podem nos deter. They cannot stop us.
Estrelas podem ser vistas à noite. Stars can be seen at night.
O que vocês podem me ensinar? What can you teach me?
Vocês podem fazer o mesmo agora. You can do the same now.
Até crianças podem ler esse livro. Even children can read this book.
Crianças não podem nadar neste rio. Children can't swim in this river.
Apenas alguns marinheiros podem ser vistos. Only a few sailors can be seen.
Vocês podem traduzir esta música para mim? Can you translate this song for me?
Vocês podem traduzir esta canção para mim? Can you translate this song for me?
Os poetas não podem viver sem amor. Poets cannot live without love.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!