Примеры употребления "legível por máquina" в португальском

<>
Nós vamos colocar um aviso na frente da máquina por razões de segurança. We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
Não tenho uma máquina de lavar, por isso tenho que ir à lavanderia para lavar as roupas. I don't have a washing machine at home, and so I have to go to the washing room in order to do the laundry.
Essa máquina consegue imprimir 60 páginas por minuto. This machine can print sixty pages a minute.
Eu acho que eu posso te esperar por mais sete minutos. I can probably give you seven minutes.
Escreva com cuidado e com letra legível. Write carefully and legibly.
Comprei uma máquina de costura nova. I bought a new sewing machine.
Busquei-o por toda parte, mas não o encontrei. I looked for it everywhere but didn't find it.
O cérebro é somente uma máquina complicada. The brain is just a complicated machine.
Ele estava fascinado por sua beleza. He was fascinated with her beauty.
Bem-vindo à máquina. Welcome to the machine.
Ela está caidinha por este rapaz. She has a crush on this boy.
Mary usou sua máquina do tempo para colar no exame. Mary used her time machine to cheat on the exam.
Tem uma loja de roupas por aqui? Is there a clothing store near here?
Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce. Someday I will buy a cotton candy machine.
O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. The boy is anxious for a new soccer ball.
A máquina de lavar roupa quebrou. The washing machine has broken down.
Ela sofreu de terríveis dores de cabeça por um longo tempo. She has suffered from bad headaches for a long time.
O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina. The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
O cantor foi morto por coiotes selvagens. The singer was killed by wild coyotes.
Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona? Could you explain how the dishwasher works?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ