Примеры употребления "imposto sobre vendas" в португальском

<>
Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe? May I introduce our sales manager, Abe?
Você contou a alguém sobre a festa surpresa? Have you told anyone about the surprise party?
O preço inclui imposto. The price includes tax.
Esta máquina de vendas não vai aceitar moedas de 500 ienes. This vending machine won't accept 500 yen coins.
Você já pensou sobre o que quer fazer da vida? Have you ever thought about what you want to do with your life?
Todas contribuições são dedutíveis de imposto. All contributions are tax deductible.
As vendas devem dobrar neste ano. Sales should double this year.
Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes? How did she get to know so much about fish?
Papai está tentando calcular o imposto. Father is trying to figure out his tax.
Não tenho amigos com quem possa conversar sobre os meus problemas. I've no friend to talk to about my problems.
O pensamento não paga imposto Thoughts are free from toll
Será que eu deveria falar com ela sobre o problema? I wonder if I should talk to her about the problem.
Eu gostaria de ler alguns livros sobre os Beatles. I'd like to read some books about the Beatles.
Ele escreveu um livro sobre a China. He wrote a book about China.
Ela falou sobre sua vida escolar. She talked about her school life.
Eu não posso deixá-lo falar sobre o seu próprio pai desse jeito. I can't let you talk about your own father that way.
Eu não sei nada sobre o Japão. I don't know anything about Japan.
Por que o helicóptero está voando sobre a cidade? Why is the helicopter flying across the city?
Ela não sabe nada sobre os pássaros e abelhas. She knows nothing about the birds and bees.
Eu sei que será desagradável falar sobre o acidente. I know it's going to be unpleasant to talk about the accident.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!