Примеры употребления "imposto sobre os lucros" в португальском

<>
Não tenho amigos com quem possa conversar sobre os meus problemas. I've no friend to talk to about my problems.
Eu gostaria de ler alguns livros sobre os Beatles. I'd like to read some books about the Beatles.
Ela não sabe nada sobre os pássaros e abelhas. She knows nothing about the birds and bees.
Vou escrever sobre os nossos parques e montanhas. I am going to write about our parks and mountains.
O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo. The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
O trem descarrilou por causa de um pedaço de ferro sobre os trilhos. The train was derailed by a piece of iron on the track.
De vez em quando ele vai à biblioteca para obter novas informações sobre os livros. From time to time, he goes to the library to get new information about books.
Tom fechou seu diário depois de escrever sobre os acontecimentos daquele dia. Tom closed his diary after writing about that day's events.
Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores. I'd like some information about your new computers.
Você sabe alguma coisa sobre os pais de Tom? Do you know anything about Tom's parents?
Kato fez muitas perguntas sobre os Estados Unidos para ele. Kato asked him many questions about the United States.
A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos. Society has a great influence on individuals.
Você contou a alguém sobre a festa surpresa? Have you told anyone about the surprise party?
O preço inclui imposto. The price includes tax.
Não é fácil combinar hobbies com lucros. It is not easy to combine hobbies with profits.
Você já pensou sobre o que quer fazer da vida? Have you ever thought about what you want to do with your life?
Todas contribuições são dedutíveis de imposto. All contributions are tax deductible.
Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes? How did she get to know so much about fish?
Papai está tentando calcular o imposto. Father is trying to figure out his tax.
Será que eu deveria falar com ela sobre o problema? I wonder if I should talk to her about the problem.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!