Примеры употребления "fã" в португальском

<>
Переводы: все10 fan10
Sou do presidente uruguaio. I'm a fan of Uruguay's president.
Mary é uma grande deles. Mary is a big fan of theirs.
Sou um grande de Getter Jaani. I'm a big fan of Getter Jaani.
"Vai, Ucrânia!", gritavam os fãs. "Go Ukraine!", screamed the fans.
"Vai, Ucrânia!", gritavam as fãs. "Go Ukraine!", screamed the fans.
Os fãs querem obter seus autógrafos. The fans want to get their autographs.
Centenas de fãs estão esperando pela cantora. Hundreds of fans are waiting for the singer.
O estádio estava cheio de fãs de beisebol. The stadium was flooded with baseball fans.
O cantor abriu caminho entre a multidão de fãs. The singer fought his way through the crowd of fans.
Muitos fãs estão se aglomerando na frente do carro da cantora. Many fans are gathering in front of the singer's car.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!