Примеры употребления "acidente" в португальском с переводом "accident"

<>
Переводы: все94 accident94
показать все
Descreva aquele acidente em detalhes. Describe that accident in detail.
Ele ficou cego no acidente. He went blind in the accident.
Machuquei minha perna no acidente. I got my leg hurt in the accident.
Ela se feriu no acidente. She was hurt in the accident.
Houve um acidente no cruzamento. An accident took place at the intersection.
O acidente ocorreu numa encruzilhada. The accident took place at a crossroads.
Você realmente viu o acidente? Did you actually see the accident?
O acidente aconteceu nesse cruzamento. The accident happened at that intersection.
Eles o culparam pelo acidente. They blamed him for the accident.
A arma disparou por acidente. The gun went off by accident.
Tom sofreu um acidente no trabalho. Tom had an accident at work.
Foi aqui que o acidente aconteceu. This is where the accident happened.
Ele morreu logo após o acidente. He died soon after the accident.
Ele é o responsável pelo acidente. He is responsible for the accident.
Feriu-se num acidente de carro. He was hurt in a car accident.
Tom teve um acidente no trabalho. Tom had an accident at work.
Como ocorreu o acidente de trânsito? How did the traffic accident happen?
A explosão foi produzida por acidente. The explosion came about by accident.
O acidente o impediu de vir. The accident prevented him from coming.
Provavelmente houve um acidente de trânsito. There's probably been a traffic accident.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ