Примеры употребления "Qual" в португальском

<>
Qual o cardápio de hoje? What's today's menu?
Qual navegador você está usando? Which browser are you using?
Ele é um estudante o qual ensino inglês este ano. He is a student who I am teaching English this year.
Qual é o teu trabalho? What's your job?
Qual é a sua bagagem? Which is your luggage?
Este é o médico sobre o qual eu falei na noite passada. This is the doctor whom I spoke of last night.
Qual é o momento certo? What is the exact time?
Em qual casa você fica? Which house do you stay in?
Uma república é uma nação na qual o líder não é rei ou rainha, mas um presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Qual é a hora exata? What is the exact time?
Qual é o nosso carro? Which is our car?
Não se casa com aquele com quem se pode viver - casa-se com a pessoa sem a qual não se pode viver. You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
Qual é a grande ideia? What's the big idea?
Com qual mulher você fica? Which woman do you stay with?
Qual é o teu problema? What is your problem?
A qual clube você pertence? Which club do you belong to?
Qual é a sua resposta? What's your answer?
De qual você gosta mais? Which one do you like better?
Qual é o preço disso? What's the price of this?
Qual carro está menos cheio? Which car is less crowded?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!