Примеры употребления "Escolha" в португальском

<>
показать все
Escolha a cor que mais gostar. Choose the color you like the best.
Ela fez a escolha certa. She made the right choice.
Escolha a raquete que você mais gosta. Choose your favorite racket.
Não tive escolha senão aceitar. I had no choice but to accept.
Não escolher já é fazer uma escolha. Not choosing is choosing already.
Esta é a minha escolha. This is my choice.
Escolha um bom restaurante aonde ir comer. Choose a good restaurant to go to eat at.
Você fez a escolha certa. You made the right choice.
Ensinar é uma profissão de minha própria escolha. Teaching is a profession of my own choosing.
Eles fizeram a escolha certa. They made the right choice.
Cometi um grande erro na escolha da minha esposa. I made a big mistake when choosing my wife.
Essa é a minha escolha. This is my choice.
Escolha o que é certo, não o que é fácil. Choose what is right, not what is easy.
Vocês fizeram a escolha certa. You made the right choice.
Os pais têm prioridade de direito na escolha do tipo de educação que será ministrada a seus filhos. Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Ele fez a escolha certa. He made the right choice.
Tu fizeste a escolha certa. You made the right choice.
Elas fizeram a escolha certa. They made the right choice.
Você fez uma escolha inteligente. You made a wise choice.
Cabe a você fazer uma escolha. It's up to you to make a choice.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ