Примеры употребления "solltest" в немецком

<>
Du solltest deiner Pflicht nachkommen. Deberías cumplir con tu deber.
Du solltest deine Pflicht erfüllen. Deberías cumplir con tu deber.
Du solltest regelmäßig Klavier üben. Deberías practicar piano regularmente.
Ich denke, du solltest schwimmen. Creo que deberías nadar.
Du solltest die Wahrheit sagen. Deberías decir la verdad.
Du solltest meinen Rat annehmen. Deberías seguir mi consejo.
Du solltest wenigstens "danke" sagen. Por lo menos deberías decir "gracias".
Du solltest diese Gelegenheit nutzen. Deberías aprovechar esta oportunidad.
Du solltest mehr Gemüse essen. Deberías comer más vegetales.
Du solltest einen Mantel anziehen. Deberías de ponerte un abrigo.
Du solltest das gleich machen. Deberías hacerlo enseguida.
Ich meine, du solltest schwimmen. Creo que deberías nadar.
Du solltest im Bett bleiben. Deberías quedarte en la cama.
Du solltest intensiver Englisch lernen. Deberías esforzarte más en aprender el inglés.
Du solltest mehr Obst essen. Deberías comer más fruta.
Du solltest auf deine Mutter hören. Deberías escuchar a tu madre.
Du solltest echt aufhören zu rauchen. De verdad deberías dejar de fumar.
Du solltest besser den Arzt rufen. Deberías llamar al doctor.
Du solltest nicht seine Arbeit machen. No deberías hacer su trabajo.
Du solltest nicht deine Zeit verschwenden. No deberías desperdiciar tu tiempo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!