Примеры употребления "ja" в немецком

<>
Er wird nicht ja sagen. Él no dirá que .
Ja, das denke ich auch. , yo igual pienso eso.
Oh ja, ich erinnere mich. Ah , recuerdo.
"Ja, Orangensaft bitte", sagt Mike. ", zumo de naranja por favor," dice Mike.
Ja. Sie haben völlig Recht. . Tiene toda la razón.
Ja, das ist mein Haus. , esta es mi casa.
"Darf ich hineinkommen?" "Ja, bitte." ¿Puedo pasar? , adelante.
Ja, ich bin aus Sapporo. , soy de Sapporo.
Das ist ja eine Kinderei! ¡Eso que es infantil!
Ja, ich verstehe dich gut. , te entiendo bien.
Ja, das soll Bier sein. , eso debe ser cerveza.
"Liest sie ein Buch?" "Ja." "¿Está ella leyendo un libro?" "."
Ist der Himmel blau? - Ja. ¿El cielo es azul? .
Ja, das ist zweifellos besser. , eso sin duda es mejor.
"Im Ernst?" "Ja, im Ernst." "¿En serio?" ", en serio."
Ja, ich mag es sehr. , me encanta.
Ja, ich bin gestern gegangen. , fui ayer.
Ja, ich verstehe. Danke schön. , entiendo. Gracias.
Er hat schon ja gesagt. Él ya ha dicho que .
Ja, Bob hat mir geholfen. , Bob me ha ayudado.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!