Примеры употребления "geheiratet" в немецком

<>
показать все
Er hat meine Schwester geheiratet. Él se casó con mi hermana.
Sie hat einen Amerikaner geheiratet. Ella se casó con un estadounidense.
Sie hat einen Musiker geheiratet. Se casó con un músico.
Sie hat mit siebzehn geheiratet. Ella se casó a la edad de 17 años.
Sie hat sofort neu geheiratet. Ella se casó volvió a casar en seguida.
George hat meine Schwester geheiratet. George se casó con mi hermana.
Sie hat mit 17 geheiratet. Ella se casó cuando tenía 17.
Dein Bruder hat geheiratet, oder? Tu hermano se casó, ¿no?
Ich habe vor 8 Jahren geheiratet. Me casé hace 8 años.
Meine Schwester hat einen Arzt geheiratet. Mi hermana se casó con un doctor.
Ich habe geheiratet und zwei Kinder. Me he casado y tengo dos hijos.
Ich wünschte, ich hätte sie geheiratet. Ojalá me hubiera casado con ella.
Wir haben vor sieben Jahren geheiratet. Nos casamos hace siete años.
Wenn ich sie bloß geheiratet hätte. Ojalá me hubiera casado con ella.
Ich habe am 1. Juni geheiratet. Me casé el primero de junio.
Sie hat ihn wegen seines Geldes geheiratet. Ella se casó con él por el dinero.
Meine Eltern haben vor meiner Geburt geheiratet. Mis padres se casaron antes de que yo naciera.
Sie hat einen reichen, alten Mann geheiratet. Ella se casó con un anciano rico.
Sie hat ihn für sein Geld geheiratet. Ella se casó con él por el dinero.
Sie haben geheiratet, als sie jung waren. Se casaron cuando eran jóvenes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ