Примеры употребления "gegeben" в немецком с переводом "dar"

<>
Sie hat ihm Essen gegeben. Ella le dio algo de comida.
Sie haben es mir gegeben. Me lo dieron.
Wem hast du das gegeben? ¿A quién se lo has dado?
Er hat ihm einen Ratschlag gegeben. Él le dio un consejo.
Wem hast du das Buch gegeben? ¿A quién le diste el libro?
Sie hat ihm eine Uhr gegeben. Ella le dio un reloj.
Tom hat mir einen Füller gegeben. Tom me ha dado un bolígrafo.
Sie hat mir einige Bücher gegeben. Ella me dio varios libros.
Ich habe ihm ein Buch gegeben. Le di un libro.
Er hat es mir umsonst gegeben. Él me lo dio a cambio de nada.
Sie hat ihm das Geld gegeben. Ella le dio el dinero.
Ich habe ihm das Geld gegeben. Le di el dinero.
Er hat dem Kind ein Spielzeug gegeben. Le dio un juguete al niño.
Er hat ihm einen neuen Namen gegeben. Le dio un nuevo nombre.
Mein Onkel hat mir sein Auto gegeben. Mi tío me dio su coche.
Hast du je einem Bettler Geld gegeben? ¿Le has dado dinero a un mendigo alguna vez?
Mein Onkel hat mir ein Buch gegeben. Mi tío me ha dado un libro.
Ich habe dem Hund zu fressen gegeben. He dado de comer al perro.
Wer hat Tom das ganze Geld gegeben? ¿Quién le dio a Tom todo ese dinero?
Sie hat mir eine falsche Telefonnummer gegeben. Ella me dio un número de teléfono trucho.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!