Примеры употребления "Zimmer" в немецком с переводом на испанский

<>
Er kam in das Zimmer. Él entró en la habitación.
Er hat sein Zimmer aufgeräumt. Él ordenó su cuarto.
Dieses Zimmer eignet sich nicht zum Schlafen. Esta sala no es apropiada para dormir.
Ich schlafe in meinem Zimmer. Yo duermo en mi habitación.
Mein Zimmer hat zwei Fenster. Mi cuarto tiene dos ventanas.
In diesem Zimmer darf nicht geraucht werden. No se puede fumar en esta sala.
Ich zeige Ihnen mein Zimmer. Le mostraré mi habitación.
Schau nicht in mein Zimmer. No mires en mi cuarto.
Die Leute in diesem Zimmer haben alle dasselbe Geschlecht. Todas las personas en esta sala son del mismo género.
Sie hat ein Zimmer reserviert. Ella reservó una habitación.
Hast du ein eigenes Zimmer? ¿Tienes un cuarto propio?
Es ist keinem Studenten erlaubt, das Zimmer zu betreten. A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.
Spiel nicht in diesem Zimmer. No juegues en esta habitación.
Mein Zimmer ist sehr klein. Mi cuarto es muy pequeño.
Ich habe das Sofa ausgemessen. Ich glaube nicht, dass es ins Zimmer reinpasst. Medí el sofá. Yo creo que no va a caber en la sala.
Räum bitte dein Zimmer auf. Limpia tu habitación, por favor.
Er spielt in seinem Zimmer. Él está jugando en su cuarto.
Er betrat plötzlich das Zimmer. Él entró en la habitación de golpe.
Marie lernt in ihrem Zimmer. Mary está estudiando en su cuarto.
Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt? ¿Habéis ordenado vuestra habitación?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!