Примеры употребления "Sein" в немецком с переводом "su"

<>
показать все
Er bricht nie sein Versprechen. Él jamás rompe sus promesas.
Sein Haus liegt gegenüber meinem. Su casa está enfrente de la mía.
Wo befindet sich sein Haus? ¿Dónde está su casa?
Er repariert sein eigenes Auto. Él repara su propio coche.
Er hat sein Zimmer aufgeräumt. Él ordenó su cuarto.
Sein Buch hat mich inspiriert. Su libro me inspiró.
Sein Witz grenzt an Beleidigung. Su broma bordea el insulto.
Sein Haus steht zum Verkauf. Su casa está en venta.
Tom zog sein Hemd aus. Tom se quitó su camisa.
Sein Leben verlief ohne Probleme. Su vida marchaba sin problemas.
Sein Hund bellt mich an. Su perro me ladra.
Sein Zustand hat sich verbessert. Su situación ha mejorado.
Sein Auto hat keine Räder. Su auto no tiene ruedas.
Er hält nie sein Wort. Él nunca mantiene su palabra.
Sein Roman verkaufte sich gut. Su novela se vendió bien.
Sein Traum war wahr geworden. Su sueño se hizo realidad.
Sein Kind benimmt sich gut. Su hijo se porta bien.
Morgen wird ihr Geburtstag sein. Mañana será su cumpleaños.
Er fährt sein eigenes Auto. Él maneja su propio coche.
Sein Verbrechen verdiente die Todesstrafe. Su crimen merecía la pena de muerte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ