Примеры употребления "Flugzeug" в немецком

<>
показать все
Das Flugzeug ist pünktlich angekommen. El avión llegó puntual.
Das Flugzeug kam pünktlich an. El avión llegó puntual.
Wann fliegt dein Flugzeug ab? ¿A qué hora sale tu avión?
Wie riesig dieses Flugzeug ist! ¡Qué enorme es ese avión!
Das Flugzeug hat gerade abgehoben. El avión acaba de despegar.
Unser Flugzeug fliegt gen Süden. Nuestro avión va viajando al sur.
Das Flugzeug näherte sich London. El avión se aproximaba a Londres.
Das Flugzeug verliert an Höhe. El avión pierde altura.
Das Flugzeug flog über den Wolken. El avión volaba por encima de las nubes.
Das Flugzeug landet um 8 Uhr. El avión aterriza a las 8 horas.
Das Flugzeug hob um sieben ab. El avión despegó a las siete.
Ich fliege lieber mit dem Flugzeug. Prefiero volar en avión.
Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst. Quizás él ha perdido el avión.
Das Flugzeug war kurz davor, abzuheben. El avión estaba a punto de despegar.
Das Flugzeug nähert sich New York. El avión se aproxima a Nueva York.
Das Flugzeug machte eine perfekte Landung. El avión hizo un aterrizaje perfecto.
Ein Flugzeug fliegt über der Stadt. Un avión está volando sobre la ciudad.
Das Flugzeug landet in einer Stunde. El avión aterrizará en una hora.
Das Flugzeug kam exakt um neun an. El avión llegó exactamente a las nueve.
Ein Sturm verhinderte, dass das Flugzeug startete. Una tormenta impidió que el avión se despegara.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ