Примеры употребления "Dies" в немецком с переводом "ése"

<>
показать все
Dies ist kein angemessenes Thema für ein Tischgespräch. Ese no es un tema adecuado para una charla de mesa.
Du brauchst kein Wörterbuch, wenn du dies Buch liest. No necesitas usar un diccionario cuando lees ese libro.
Diese Reise verschlingt viel Geld. Ese viaje requiere mucho dinero.
Dieses Kleid steht dir gut. Ese vestido te sienta bien.
Gib mir dieses Buch zurück! ¡Devuélveme ese libro!
Wie riesig dieses Flugzeug ist! ¡Qué enorme es ese avión!
Sie werden dieses Produkt boykottieren. Boicotearán ese producto.
Dieser Hund rennt sehr schnell. Ese perro corre muy rápido.
Dieser Junge hat schwarze Haare. Ese chico tiene el pelo negro.
Wie alt dieser Hund ist! ¡Qué viejo es ese perro!
Wie alt ist dieser Hund? ¿Cuántos años tiene ese perro?
Dieser Weg führt zum Park. Ese camino lleva al parque.
Dieser Student ist schnell, oder? Ese estudiante es veloz, ¿cierto?
Berühren Sie diesen Knopf nicht! ¡No toques ese botón!
Diese Mannschaft ist ständig im Keller. Ese equipo siempre va en último lugar.
Können Sie mir diese Bücher geben? ¿Me podría dar ese libro?
Diese Geschichte kann nicht wahr sein. Ese relato no puede ser verdad.
Diese Fernsehsendung richtet sich an Kinder. Ese programa de televisión está dirigido a niños.
Dieses Problem zu lösen ist schwierig. Es difícil resolver ese problema.
Dieses Land ist reich an Rohstoffen. Ese país es rico en recursos naturales.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ