Примеры употребления "An" в немецком с переводом на испанский

Найти

Переводы:

все195 a103 en84 para5 cerca de3

показать все

Tom wärmt sich am Feuer. Tom se está calentando junto al fuego.

Sie traf ihn am Strand. Ella se encontró con él en la playa.

Was hast du am Wochenende vor? ¿Qué planes tienes para el fin de semana?

Sie wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.

Am Ende schliefen beide ein. Al final los dos se quedaron dormidos.

Er wärmte sich am Ofen. Se calentó en la estufa.

Da ist jemand am Telefon für dich. Hay teléfono para ti.

Er wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.

Ich wärmte mich am Feuer. Me calenté junto al fuego.

Sie traf ihn am Morgen. Ella se juntó con él en la mañana.

Hast du am Samstag schon etwas vor? ¿Tienes algún plan para el sábado?

Ihr Haus ist nahe am Meer. Su casa está cerca del mar.

Wir essen dreimal am Tag. Comemos tres veces al día.

Er nahm am Rennen teil. Él participó en la carrera.

Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei? ¿Hay mesa libre para dos el viernes?

Am folgenden Tag war Weihnachten. Al día siguiente fue navidad.

Der Esperantostern leuchtete am Firmament. La estrella del esperanto brilló en el firmamento.

Ich hoffe auch auf sonniges Wetter am Wochenende. También espero un clima soleado para el fin de semana.

Am nächsten Tag war Weihnachten. Al día siguiente fue navidad.

Kinder bauen am Strand Sandburgen. Los niños construyen castillos de arena en la playa.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!