Примеры употребления "unfalls" в немецком с переводом "accident"

<>
Переводы: все153 accident150 crash3
Wir waren Zeugen des Unfalls. We were witnesses of the accident.
Tom war ein Zeuge des Unfalls. Tom was a witness to the accident.
Bitte gib mir die Details des Unfalls. Please give me the details of the accident.
Er war der einzige Zeuge des Unfalls. He was the only witness of the accident.
Bitte gebt mir die Details des Unfalls. Please give me the details of the accident.
Der Zug verspätete sich wegen eines Unfalls. The train was delayed because of an accident.
Die Straße ist aufgrund eines Unfalls gesperrt. The road is blocked because of an accident.
Ich bin wegen eines Unfalls zu spät gekommen. I was late on account of an accident.
Er ist in Folge eines Unfalls taub geworden. He went deaf as a result of an accident.
Er hat eine detaillierte Beschreibung des Unfalls gemacht. He gave a detailed description of the accident.
Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls. The police are investigating the cause of the accident.
Die Autobahn war aufgrund eines schweren Unfalls gesperrt. The motorway was closed due to a major accident.
Bitte geben sie mir die Details des Unfalls. Please give me the details of the accident.
Aufgrund des Unfalls kam ich zu spät zur Schule. Because of the accident I went too late to school.
Im Augenblick des Unfalls schliefen beinahe alle Reisenden im Bus. At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping.
Wenn du diesen Artikel liest, wirst du die Schwere des Unfalls verstehen. You have only to read this article to see how serious the accident was.
Beschreiben Sie den Unfall detailliert. Describe that accident in detail.
Er erblindete bei einem Unfall. He was blinded in an accident.
Wann hatte sie diesen Unfall? When did the accident happen to her?
Ein Unfall kann jederzeit passieren. An accident may happen at any time.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!