Примеры употребления "seine" в немецком с переводом "its"

<>
показать все
Das Baby braucht seine Mutter. The baby needs its mother.
Schweden hat seine eigene Sprache. Sweden has its own language.
Jeder Staat hat seine Nationalflagge. Every country has its national flag.
Hat Europa seine Seele verloren? Has Europe lost its soul?
Detroit ist berühmt für seine Automobilindustrie. Detroit is famous for its car industry.
Das Land erklärte kürzlich seine Unabhängigkeit. The nation recently declared its independence.
Kalifornien ist berühmt für seine Früchte. California is famous for its fruit.
Der Staat wird seine Drogenpolitik reformieren. The state is going to reform its drug policies.
Der Fluss trat über seine Ufer. The river flowed over its banks.
Der Vogel breitete seine Flügel aus. The bird spread its wings.
Dieses Medikament ist für seine Wunderheilkräfte bekannt. This medicine is known for its miraculous healing powers.
Valencia ist berühmt für seine ungewöhnliche Architektur. Valencia is famous for its unusual architecture.
Unser Hund vergräbt seine Knochen im Garten. Our dog buries its bones in the garden.
Der See ist für seine Wasserverschmutzung berüchtigt. The lake is notorious for its contamination.
Dieser Tempel ist berühmt für seine Kirschblüten. This temple is famous for its cherry blossoms.
Griechenland kann seine Schulden nicht mehr tilgen. Greece can no longer pay off its debts.
Dieser Park ist berühmt für seine Kirschblüten. This park is famous for its cherry blossoms.
1958 hat Brasilien seine erste Weltmeisterschaft gewonnen. In 1958, Brazil won its first World Cup victory.
Die Regierung dieses Landes unterdrückt seine Bevölkerung. The government of that country oppresses its people.
Aomori ist für seine delikaten Äpfel bekannt. Aomori is famous for its good apples.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ