Примеры употребления "ein" в немецком

<>
показать все
Das ist ein günstiger Laden. That's a cheap store.
Sie hatten nur ein Kind. They had only one child.
Ich bin ein US-Bürger. I'm an American citizen.
Mir fällt nichts mehr ein I have no ideas any more
Mexiko ist ein Nachbarland der Vereinigten Staaten. Mexico is a neighbor of the United States.
Sei nicht so ein Waschlappen! Don't be such a wimp!
Drei Stücke, darunter ein kleines. Three pieces, including a small one.
Wie teuer ist ein Apfel? How much is an apple?
Haben Sie ein Hemd in weiß? Do you have any shirt in white?
Ein vereinigtes Volk wird nie besiegt werden. The people united will never be defeated!
Er ist sozusagen ein Bücherwurm. He is, so to speak, a bookworm.
Ich soll ein Neues kaufen. I'll buy a new one.
Er ist ein fleißiger Student. He is an industrious student.
Er ist nicht besser als ein Politiker. He is not any better than a politician.
Ich habe ein paar Freunde in Amerika. I have a few friends in the United States.
Ich bin ein völliges Wrack. I’m a total wreck.
Ein Jahrhundert hat hundert Jahre. A century is one hundred years.
Der Drache ist ein Fantasiewesen. The dragon is an imaginary creature.
"Hast du Geschwister?" "Nein. ich bin ein Einzelkind." "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Die Vereinigten Staaten sind ein großes Land. The United States is a large country.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ