Примеры употребления "bestelle" в немецком

<>
Переводы: все47 order46 appoint1
Willst du, dass ich es bestelle? Would you like me to order it?
Lasst uns zwei Flaschen bestellen. Let's order two bottles.
Die Regierung bestellte Herrn Brown als Botschafter nach Peru. The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.
Warum bestellen wir keine Pizza? Why don't we order pizza?
Ich möchte das Abendessen bestellen I would like to order dinner
Ich möchte das Mittagessen bestellen I would like to order lunch
Ich möchte das Frühstück bestellen I would like to order breakfast
Ich habe zwei Hamburger bestellt. I ordered two hamburgers.
Er hat drei Abendessen bestellt. He ordered three dinners.
Ich habe dir Nachtisch bestellt. I've ordered you some dessert.
Sie hat drei Abendessen bestellt. She ordered three dinners.
Wir haben zuviel Essen bestellt. We ordered too much food.
Wir haben das Essen bestellt. We ordered the meal.
Er bestellte eine Tasse Tee. He ordered a cup of tea.
Tom bestellte eine Flasche Wein. Tom ordered a bottle of wine.
Wir bestellten vor 40 Minuten. We ordered 40 minutes ago.
Ich würde gerne das Gleiche bestellen. I'd like to order the same.
Kannst du für mich eins bestellen? Can you order one for me?
Was darf ich für dich bestellen? What can I order for you?
Es ist billiger, dutzendweise zu bestellen. It is cheaper to order by the dozen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!