Примеры употребления "besorgte" в немецком

<>
Для соответствий не найдено
показать все
показать все
Sein Vater besorgte ihm Aufnahmen von Vogelgesängen. His father got records of bird songs for him.
Besorge dir einen anständigen Anzug. Get yourself a decent suit.
Ich war um seine Gesundheit besorgt. I was worried about his health.
Ich bin um seinen schlechten Gesundheitszustand besorgt. I am concerned about his poor health.
Ich werde dir alle nötigen Informationen besorgen. I will provide you all the necessary information.
Besorgt mir etwas zu essen. Get me something to eat.
Ich war sehr um sie besorgt. I was very worried about her.
Ich bin sehr um seine Gesundheit besorgt. I am very concerned about his health.
Sie haben Essen für die Kriegsopfer besorgt. They provided food for the war victims.
Besorgen Sie mir etwas zu essen. Get me something to eat.
Ich bin wegen seines Gesundheitszustands besorgt. I'm worried because of his health.
Ich bin wegen des trockenen Hustens meiner Frau besorgt. I'm concerned about my wife's hacking cough.
Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen. He will provide you with what you need.
Besorgen Sie sich einen anständigen Anzug. Get yourself a decent suit.
Sie schaute besorgt wegen ihres Schulzeugnisses aus. She looked worried about her school report.
Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen. Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
Wir müssen dir einen richtigen Mann besorgen. We got to get you a real man.
Ich bin sehr um deine Gesundheit besorgt. I'm very worried about your health.
Hier, ich habe uns eine Flasche Wein besorgt. Here, I got us a bottle of white wine.
Die Welt ist besorgt über die nuklearen Fähigkeiten Irans und Nordkoreas. The world is worried about the nuclear capabilities of Iran and North Korea.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам