<>
Для соответствий не найдено
Переводы: все79 get up66 stand up7 rise6
Es ist Zeit, dass du aufstehst! It is time you should get up.
Zunächst einmal ist es nötig, dass du früh aufstehst. In the first place it's necessary for you to get up early.
Er ist nicht früh aufgestanden. He did not get up early.
Der Lehrer befahl mir, aufzustehen. The teacher told me to stand up.
Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit. Early rising is good for the health.
Bist du um sechs aufgestanden? Do you get up at six?
Er stand auf, als ich hinein ging. He stood up when I went in.
Er stand auf und lächelte sie an. He rose to his feet and smiled at her.
Wir sind im Morgengrauen aufgestanden. We got up at dawn.
Er war nicht in der Lage, sofort aufzustehen. He wasn't able to stand up at once.
Er stand auf, um mich zu begrüßen. He rose to his feet to greet me.
Gestern bin ich früh aufgestanden. I got up early yesterday.
Der Mann stand auf und begann zu singen. The man stood up and began to sing.
Wir standen auf, als die Nationalhymne gespielt wurde. We rose from our seats when the national anthem was played.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden. We got up after midnight.
Die Leute standen auf und begannen zu singen. The people stood up and began to sing.
Stehe auf, nimm dein Bett und gehe hin. Rise up, take up thy bed, and walk.
Sie ist frühes Aufstehen gewohnt. She's used to getting up early.
Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt. The pupils stand up when their teacher enters.
Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug. Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее