Примеры употребления "am freitag nacht" в немецком

<>
Ich schlage vor, dass wir am Freitag ausgehen. I suggest that we go out on Friday.
Es gibt eine Möglichkeit, dass er am Freitag nicht spielen wird. There's a chance he won't play on Friday.
Würden Sie mich bitte am Freitag, dem 11. Juli um 10:00 Uhr morgens am Hotel abholen? Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
Es waren keine Eintrittskarten für die Vorstellung am Freitag verfügbar. There were no tickets available for Friday's performance.
Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei? Is there a table available for two on Friday?
Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt. I usually go to market on Friday.
Wir gehen am Freitag essen. We're going out for a meal on Friday.
Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen. He'd prefer to go on Friday.
Tom war am Freitag Abend allein. Tom was alone on Friday night.
Heute ist Freitag, der 18. Mai. Today is Friday, May 18.
Ich werde dich jede Nacht anrufen. I'll call you every night.
Endlich ist es Freitag. Finally, it's Friday.
Lass uns doch die ganze Nacht durch reden, oder? Let's talk the night away tonight, shall we?
Heute ist Freitag, gestern war Donnerstag, morgen ist Samstag, und danach kommt der Sonntag. Today is Friday, yesterday was Thursday, tomorrow is Saturday and then comes Sunday.
Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben. There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking.
Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben. The meeting was put off until next Friday.
Nun gut, die Nacht ist sehr lang, oder? Well, the night is quite long, isn't it?
Ich werden nächsten Freitag diese Aufgabe beendet haben. I will have finished this task by next Friday.
Die Nacht ist Tom aus Boston eingeflogen. Tom flew in from Boston that night.
Wir vertagten das Meeting auf den folgenden Freitag. We adjourned the meeting until the following Friday.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ