Примеры употребления "ab wann" в немецком

<>
Wann verlässt dein Vater sein Büro? When does your father leave his office?
Wann fährt das Schiff ab? What time does the ship leave?
Wann hast du dein Zimmer das letzte Mal aufgeräumt? When was the last time you tidied your room?
Wann ist er zurückgekommen? When did he get back?
Wann hast du das letzte Mal auswärts zu Mittag gegessen? When was the last time you had lunch out?
Seit wann duzt ihr beide euch? Since when are you two on a first name basis?
Wann wurde es fertiggestellt? When was it finished?
Wann ist sie geboren? When was she born?
Wann haben Sie sich das letzte Mal die Haare schneiden lassen? When was the last time you had your hair cut?
Ah, wann werden sie sich wiedersehen? Ah, when will they meet again?
Wann sind Sie mit ihrer Arbeit fertig? When will you finish your work?
Tom weiß nicht, wann Mary nach Boston gekommen ist. Tom doesn't know when Mary came to Boston.
Wann hast du das letzte Mal einen Kuchen gebacken? When was the last time you made a cake?
Wann ziehen Sie in Ihr neues Haus? When are you moving into your new house?
Wann fährt der erste Zug ab? What time does the first train leave?
Wann seid ihr nach Kyōto gekommen? When did you get to Kyoto?
Ich erinnere mich nicht, wann ich das letzte Mal auf einen Baum geklettert bin. I don't remember the last time I climbed a tree.
Wann passt es euch? When is a good time for you?
Wann geht ihr zurück nach Japan? When do you go back to Japan?
Wann gehen Sie los? When will you leave?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!