Примеры употребления "Was" в немецком

<>
показать все
Was willst du damit andeuten? What are you hinting at?
Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent? Which is the most populated continent in the world?
Lass uns mal was ausprobieren. Let's try something.
Was hältst du von Japanisch? What do you think of Japanese?
Was bevorzugst du, Äpfel oder Bananen? Which do you prefer, apples or bananas?
Lasst uns was zum Hinsetzen finden. Let's find something to sit on.
Weißt du, was ich meine? Do you know what I mean?
Was für einen Browser benutzt du? Which browser are you using?
Da ist was in meinem Auge. There is something in my eye.
Weißt du, was passiert ist? Do you know what happened?
Was ist größer, Tokio oder Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?
Ich würde gerne was Süßes essen. I feel like eating something sweet.
Was können Sie mir empfehlen? What can you recommend to me?
Es tagt, was keine Kleinigkeit ist. Dawn breaks, which is no small thing.
Ich hätte gern was zu trinken. I'd like something to drink.
Erzähle mir, was du willst. Tell me what you want.
Was ist schwerer, Blei oder Gold? Which is heavier, lead or gold?
Du führst doch was im Schilde. You're up to something.
Ich weiß nicht, was tun. I don't know what to do.
Was magst du mehr, Musik oder Englisch? Which do you like better, music or English?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ