Примеры употребления "Planet" в немецком с переводом на английский

<>
Переводы: все167 plan140 planet27
Die Erde ist ein Planet. Earth is a planet.
Die Erde ist ein schöner Planet. The earth is a beautiful planet.
Neptun ist der achte Planet des Sonnensystems. Neptune is the eighth planet of the solar system.
Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems. Jupiter is the largest planet in the Solar System.
Die Erde ist ein Planet, kein Stern. The earth is a planet, not a fixed star.
Die Erde ist ein kleiner, aber schöner Planet. The Earth is a small but beautiful planet.
Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung. Our planet, Earth, is always in motion.
Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet. The earth is not a star but a planet.
Was könnte ein Planet brauchen, um Leben entstehen zu lassen? What a planet might need to spawn life?
Als ich in deinem Alter war, war Pluto ein Planet. When I was your age, Pluto was a planet.
Dein Plan wird bestimmt gelingen. Your plan is sure to succeed.
Sie nennen diesen Planeten „Erde“. They call this planet 'Earth'.
Das ist ein guter Plan. That's a good plan.
Die Sonne hat neun Planeten. The sun has nine planets.
Der Plan ist nicht ausgereift. The plan is not mature.
Erde, Mars und Jupiter sind Planeten. The Earth, Mars and Jupiter are planets.
Der neue Plan funktionierte gut. The new plan worked well.
Wir leben auf dem Planeten Erde. We live on the planet Earth.
Dieser Plan sollte durchgeführt werden. The plan should be carried through.
Wir leben alle auf dem Planeten Erde. We all live on planet Earth.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!