Примеры употребления "Keines" в немецком

<>
Keines dieser Eier ist frisch. None of these eggs are fresh.
Ich mag keines der beiden Bilder. I don't like either of the pictures.
Mir gefällt keines von den Bildern. I like neither of the pictures.
Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage. None of these offices have air-conditioning.
Ich kenne keines der beiden Mädchen. I don't know either girl.
Ich habe beide Bücher gelesen, aber keines von ihnen ist interessant. I have read both of these books, but neither of them is interesting.
Ich wollte etwas Salz, aber es war keines im Glas. I wanted some salt, but there was none in the jar.
Es gibt kein kaltes Wasser There is no cold water
Ich kann kein Klingonisch sprechen. I don't speak any Klingon.
Ich kenne keine von ihnen. I know none of them.
Das ist auch keine Orange. That is not an orange, either.
Ich mag auch keine Kekse. I like neither of the cakes.
Kein Mensch ist ohne Aber Nobody's perfect
Der Junge hat kein Essen. The boy has no food.
Wir haben kein Festnetz mehr. We don't have a landline any more.
Keiner hörte dem Sprecher zu. None were listening to the speaker.
Ich kenne keinen seiner Brüder. I don't know either of his brothers.
Er kennt keinen von uns. He knows neither of us.
Keiner weiß wo es ist. Nobody knows where it is.
Ich habe kein Geld dabei. I have no money on me.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!