Примеры употребления "sorella" в итальянском с переводом "сестра"

<>
Переводы: все73 сестра71 другие переводы2
показать все
Com'è carina tua sorella! Какая красивая у тебя сестра!
Mia sorella canta molto bene. Моя сестра очень хорошо поёт.
Mia sorella sta inseguendo qualcun altro. Моя сестра гонится за кем-то.
Ho due fratelli e una sorella. У меня два брата и одна сестра.
Quanti anni ha la sua sorella? Сколько лет Вашей сестре?
Mia madre, mia sorella, mia zia: моя мама, сестра, тетя, все вышли.
Ho un fratello e una sorella. У меня есть брат и сестра.
Tua sorella è bellissima come sempre. Твоя сестра красива, как всегда.
Questa è Jigme con sua sorella Sonam. Это Джигме и её сестра, Сонам.
[Cinese] "Sorella Wong," Washburn, Wong, stessa cosa. [Китайский] "Большая сестра Вон" Уошборн или Вон - какая разница?
"L'ho lasciato con mia sorella a Leith". "Я оставила его у сестры в Лейте."
La mia sorella maggiore Angelina ha sedici anni. Моей старшей сестре Ангелине шестнадцать лет.
Sua sorella è una moglie e madre meravigliosa. Её сестра - замечательная жена и мать.
I capelli di mia sorella arrivano alle spalle У моей сестры волосы до плеч.
"Io e mia sorella cantavamo sempre insieme nei cori. "Моя сестра и я раньше всегда пели вместе в хоре.
Mia sorella è infermiera e mio fratello è medico. Моя сестра работает медсестрой, а мой брат врачом.
Lei è una pianista e sua sorella una cantante. Она пианистка, а ее сестра - певица.
La donna a cui avete parlato è mia sorella. Та женщина, к которой вы обращались, моя сестра.
Lascio usare il mio nuovo computer a mia sorella. Я даю своей сестре поработать на своем новом компьютере.
Mia sorella assomiglia a nostra madre, io invece a nostro padre. Моя сестра похожа на нашу мать, но я похож на нашего отца.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ