Примеры употребления "sette" в итальянском с переводом "семь"

<>
показать все
Cinque, sei, sette, otto volte. Пять, шесть, семь, восемь складок получили.
Il negozio chiude alle sette. Магазин закрывается в семь.
- cinque, sei, sette, otto - ah. Пять, шесть, семь, восемь, ох
E ci sono sette valori differenti. И еще существует семь разных убеждений.
Che mi dite di sette ore? Может быть, семь часов?
Altri sette anni di tempi difficili? Еще семь лет тяжелых времен?
Pieghiamo cinque, sei, sette, otto volte. Пять, шесть, семь, восемь складок получили.
A sette anni l'avevo capito. В семь лет я это понял.
Nella mia famiglia siamo in sette figli. У нас в семье семь детей.
Avrà pur avuto sette anni un tempo. Ему же было когда-то семь лет!
Sette nazioni sono coinvolte nella sua costruzione. Семь сторон участвуют в проекте.
Era tipo, sette modi per essere fortunati. Там было что-то вроде семи способов стать удачливым.
Quando avevo sette anni, andai al campo estivo. Когда мне было семь, я отправился в летний лагерь,
Anche le sette piastrelle gialle a destra sono grigie. Семь желтых справа - тоже серые.
Era presentato su sette schermi che impegnavano 60 metri. Фильм проецировали одновременно на семи экранах шириной в 60 метров.
Il mare copre i sette decimi del globo terrestre. Море покрывает семь десятых земного шара.
Devo viaggiare per i sette mari e venire a trovarti. Я должен преодолеть семь океанов, чтобы увидеть тебя.
Vivono circa sette buoni anni in più dell'Americano medio. Они живут на целых семь лет дольше, чем средний американец.
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci. Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Ho appena finito un tour da solista in sette stati. Я только что закончил сольное турне по семи странам.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ