Примеры употребления "mia" в итальянском

<>
La mia casa è grande. Мой дом большой.
Questa è la mia storia. Такова моя история.
Questa è la mia vita. Вот моя жизнь.
Questa è la mia casa. Это мой дом.
La mia valigia è rotta. Мой чемодан сломался.
Quindi, la mia domanda è: Итак, мой вопрос:
Questa è la mia scuola. Это моя школа.
Mia madre detesta questa fotografia. Моя мама не любит эту фотографию.
Anche questa è casa mia. И это мой дом.
Mia nonna era un chimico. Моя бабушка была химиком.
Questa è la mia domanda. Это мой вопрос.
Era la mia ex-fidanzata. На мою бывшую подружку.
Mia madre s'ammalò gravemente. Моя мать тяжело заболела.
E poi la mia preferita. А вот мой любимый пример.
E'la mia supposizione preferita. Это мой любимый сценарий.
Questa è la mia carne. Это действительно моя рука.
Ecco la mia chiusura "spaziale". Итак, вот мой рывок, с которым вы полетите на луну.
Sto parlando della mia vita. Это моя жизнь.
Mia nonna ha settantacinque anni. Моей бабушке семьдесят пять лет.
Mia madre mi diceva sempre: Моя мать говорила мне:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!