Примеры употребления "viaggio" в итальянском

<>
Io viaggio quasi ogni giorno. I travel almost every day.
È pronta per il viaggio? Are you ready for the trip?
Il tuo viaggio comincia qua. Your journey starts here.
Vi auguro un viaggio piacevole. I wish you a pleasant voyage.
Andò in viaggio in cerca di avventura. He went traveling in search of adventure.
Sei pronto per il viaggio? Are you ready for the trip?
Il tuo viaggio comincia qui. Your journey starts here.
Ti auguro un viaggio piacevole. I wish you a pleasant voyage.
Tom ha avuto occasione di fare un viaggio a Boston. Tom had a chance to travel to Boston.
Siete pronte per il viaggio? Are you ready for the trip?
La vita è come un viaggio. Life is like a journey.
Mia moglie mi telefona spesso quando viaggio in un altro paese. My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
È pronto per il viaggio? Are you ready for the trip?
È il viaggio più lungo della mia vita! It's the longest journey of my life!
Preparatevi subito per il viaggio. Get ready for the trip at once.
Avrei voglia di un viaggio. I feel like going on a trip.
Il viaggio mi costò molto. The trip cost me a lot.
Pensa al suo prossimo viaggio. She thinks about her next trip.
Siete pronti per il viaggio? Are you ready for the trip?
Preparati subito per il viaggio. Get ready for the trip at once.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!