Примеры употребления "sul retro della" в итальянском

<>
C'è una capanna sul retro della nostra casa. There is a hut at the back of our house.
In Giappone si guida sul lato sinistro della strada. In Japan, we drive on the left side of the road.
Paghiamo una imposta sul reddito di entità variabile a seconda della dimensione del reddito. We pay an income tax at varying rates according to the size of income.
Cristoforo Colombo una volta incontrò il bambino della frase n° 47456 e gli aprì gli occhi sul mondo. Christopher Columbus once met the child in Sentence 47456 and opened his eyes to the world.
Grazie della sua rapida risposta. Thanks for your quick answer.
Il gatto ha dormito sul tavolo. The cat slept on the table.
Il numero della vostra stanza è 504: cinque, zero, quattro. Your room number is five hundred four: five-oh-four.
C'è una cartina sul banco. There is a map on the desk.
Vede un edificio bianco ai piedi della collina. You see a white building at the foot of the hill.
L'edificio è sul fiume. The building stands on the river.
La qualità è più importante della quantità. Quality over quantity.
Può procrastinare e giocare con le impostazioni sul letto per i massaggi! You can procrastinate and play with the settings on the massage bed!
Chi è la persona seduta all'altro lato della tavola? Who's the person sitting at the other end of the table?
"Dove sono i vostri libri?" "Sono sul banco." "Where are your books?" "They are on the desk."
La mia è più grande della tua. Mine is bigger than yours.
Il cane è sul punto di morte. The dog is close to death.
Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno. There are only a few days left before the end of the year.
Quando incontri delle parole nuove devi cercarle sul dizionario. When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Tom è il capitano della squadra di football. Tom is the captain of the football team.
La biro è sul tavolo. The pen is on the table.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!