Примеры употребления "situazione" в итальянском

<>
показать все
La situazione diventa sempre peggiore. The situation gets worse and worse.
La situazione lì era critica. The situation there was critical.
La situazione là era critica. The situation there was critical.
Tom non sa niente sulla situazione. Tom doesn't know anything about the situation.
Tom non sa nulla sulla situazione. Tom doesn't know anything about the situation.
La situazione non fa che peggiorare. The situation gets worse and worse.
Siamo di fronte a una situazione difficile. We are confronted with a difficult situation.
Mi trovo in una situazione piuttosto delicata. I find myself in a rather delicate situation.
Si è adattato rapidamente alla nuova situazione. He quickly adjusted to the new situation.
Siamo pienamente consapevoli dell'importanza della situazione. We are fully aware of the importance of the situation.
La situazione generale è vantaggiosa per noi. The general situation is advantageous to us.
Noi siamo pienamente consapevoli dell'importanza della situazione. We are fully aware of the importance of the situation.
La situazione finanziaria sta peggiorando settimana dopo settimana. The financial situation is getting worse week by week.
Tom fu padrone della situazione in un attimo. Tom was master of the situation in no time.
Tom non sa niente a riguardo della situazione. Tom doesn't know anything about the situation.
Tom non sa nulla a riguardo della situazione. Tom doesn't know anything about the situation.
La situazione è ancora peggiore di quanto credessimo. The situation is worse than we believed.
Per favore dimmi cosa dovrei fare in questa situazione. Please tell me what I should do in this situation.
Tom fece finta di non sapere niente della situazione. Tom pretended not to know anything about the situation.
Se tu sapessi in che razza di situazione mi trovo. If you only knew what kind of a situation I am in.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ