<>
Для соответствий не найдено
La porta era chiusa a chiave e non siamo riusciti a entrare. The door was locked and we couldn't get in.
Siamo riusciti ad ottenere alcuni francobolli stranieri. We managed to get some foreign stamps.
Riuscirà a prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Riuscì a guidare un'auto. She managed to drive a car.
Riuscì a entrare all'università. He succeeded in entering the university.
Un tempo scartato come lingua artificiale, l'esperanto ora si è conquistata la stima di una nuova generazione di linguisti, come la lingua pianificata più riuscita di tutti i tempi. Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.
Riuscì a ridurre le tasse. He was able to reduce taxes.
Riuscì a guidare una macchina. She managed to drive a car.
Riuscì a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
Non riesco ad accettare che sia morto. I cannot accept the fact that he is dead.
Sono riuscita a prendere l'ultimo treno. I managed to catch the last train.
Riuscirono a catturare la tigre viva. They succeeded in catching the tiger alive.
Non riesco a dirti quanto mi dispiace. I can't tell you how sorry I am.
Sono riuscito ad arrivare là in tempo. I managed to get there in time.
È riuscito ad entrare all'università. He succeeded in entering the university.
Non riesco a dirvi quanto mi dispiace. I can't tell you how sorry I am.
Sono riuscito a prendere l'ultimo treno. I managed to catch the last train.
È riuscito a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
Dipende se riusciamo a prendere i biglietti. It depends on whether or not we are able to get tickets.
Riesco a tirare avanti con un piccolo stipendio. I manage to get along on a small salary.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее