Примеры употребления "prodotto" в итальянском с переводом на английский

<>
Stai cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Questo orologio è prodotto in Giappone. This watch is made in Japan.
State cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Il pane è prodotto a partire dal grano. Bread is made from wheat.
Sta cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale. You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Visiteremo una fabbrica che produce televisori. We'll visit a factory which produces television sets.
Quest'area è ricca di prodotti marini. This area is rich in marine products.
John ha un'auto prodotta in Giappone. John has a car made in Japan.
La birra è prodotta a partire dal malto. Beer is brewed from malt.
Le cornamuse producono uno strano suono. Bagpipes produce a very strange sound.
Le industrie giapponesi esportano vari prodotti in America. Japanese industries export various products to America.
John ha una macchina prodotta in Giappone. John has a car made in Japan.
Il Giappone produce molte macchine fotografiche buone. Japan produces a lot of good cameras.
Formaggio e burro sono prodotti derivanti dal latte. Cheese and butter are products made from milk.
John ha un'automobile prodotta in Giappone. John has a car made in Japan.
Un meteorite in fiamme produce una meteora. A burning meteoroid produces a meteor.
L'azienda multinazionale ha diminuito il prezzo di molti prodotti. The multinational corporation lowered the price of several products.
Solitamente gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano. Noodles are usually made from wheat.
Questa fabbrica produce 500 automobili al giorno. This factory produces 500 automobiles a day.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!