Примеры употребления "perderò" в итальянском с переводом "lose"

<>
Переводы: все219 lose192 miss17 waste10
Lei perse la sua borsetta. She lost her handbag.
Perse l'equilibrio e cadde. He lost his balance and fell down.
Non perde mai la speranza. He never loses hope.
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
Perde sempre il suo cellulare. He's always losing his mobile.
Ho perso un'altra occasione. I lost another chance.
Ha perso la sua borsetta. She lost her handbag.
Ho perso il mio cappello. I have lost my cap.
Ho perso il mio ombrello. I have lost my umbrella.
Abbiamo perso per due punti. We lost by two points.
Lui ha perso la memoria. He lost his memory.
Ho perso il mio portafoglio. I have lost my wallet.
Tom ha perso gli occhiali. Tom lost his glasses.
Ho perso il mio orologio. I have lost my watch.
Ho perso la mia corona. I've lost my crown.
Lui ha perso un libro. He lost a book.
Ho perso la mia chiave. I have lost my key.
Tom ha perso il portafoglio. Tom lost his wallet.
Lo abbiamo perso di vista. We have lost sight of him.
Tom ha perso il controllo. Tom has lost control.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!