Примеры употребления "passato" в итальянском с переводом "pass"

<>
John ha passato l'esame. John passed the examination.
Ho passato un test in giapponese. I passed a test in Japanese.
Tom ha passato il test fisico. Tom passed the physical test.
Il tempo è passato molto rapidamente. Time has passed very fast.
Lei ovviamente ha passato l'esame. Of course she passed the test.
Io ho passato un test in giapponese. I passed a test in Japanese.
John fece credere di aver passato l'esame. John made believe that he passed the exam.
John ha fatto credere di aver passato l'esame. John made believe that he passed the exam.
Sembra che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame. It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
Se avesse studiato di più avrebbe passato l'esame. If he had studied harder, he would have passed the exam.
Tom ha passato l'esame di guida al primo tentativo. Tom passed his driving test on his first attempt.
Dopo aver passato l'esame di guida ha comprato una macchina. After she had passed her driving test, she bought a car.
Passai un test in giapponese. I passed a test in Japanese.
Mi può passare il sale? Can you pass me the salt?
Mi puoi passare il sale? Can you pass me the salt?
Mi potete passare il sale? Can you pass me the salt?
Probabilmente John passerà l'esame. Probably John will pass the examination.
Tom passò il test fisico. Tom passed the physical test.
Mi passa il pepe, per favore? Could you pass me the pepper, please?
Mi passa il sale per favore? Could you pass the salt?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!