Примеры употребления "passato" в итальянском

<>
John ha passato l'esame. John passed the examination.
Ho passato dodici ore in treno. I spent twelve hours on the train.
Ho avuto un infarto in passato. I have had a stroke before.
Tutto era migliore nel passato. Everything was better in the past.
Come hai passato le vacanze? How did you spend your vacation?
Non mi è passato per la testa. It hadn't crossed my mind.
Ho passato un test in giapponese. I passed a test in Japanese.
Tom ha passato una settimana a Boston. Tom spent a week in Boston.
Ken è stato in Inghilterra in passato. Ken has been to England before.
Tutto era migliore in passato. Everything was better in the past.
Dove hai passato le vacanze? Where did you spend your vacation?
Tom ha passato il test fisico. Tom passed the physical test.
Ho passato il weekend con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Tom ha passato momenti meravigliosi a Boston. Tom had a wonderful time in Boston.
Gli anziani riguardano troppo il passato. Old people look back on the past too much.
Ha passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Il tempo è passato molto rapidamente. Time has passed very fast.
Ho passato le mie vacanze in Israele. I spent my holiday in Israel.
Io ho avuto un infarto in passato. I have had a stroke before.
Ciò che è successo appartiene al passato. What happened belongs to the past.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!