Примеры употребления "lo" в итальянском с переводом "he"

<>
показать все
Le sue azioni lo dannarono. His actions damned him.
Lo presi per il polso. I took him by the wrist.
Lo abbiamo aspettato a lungo. We were waiting for him for a long time.
Non lo vedo da mesi. I have not seen him in months.
Lo hai mai sentito cantare? Have you ever heard him sing?
Non lo vedo da anni. I haven't seen him for years.
La notizia lo rese felice. The news made him happy.
Suo padre lo chiama "Tom". His dad calls him Tom.
Non lo vedo praticamente mai. I hardly ever run into him.
Lui fa sempre lo sbruffone. He is always talking big.
Lo aspetterò per un'ora. I'll wait for him for an hour.
Lo vidi solo una volta. I saw him but once.
Lui lo spiegò in dettaglio. He explained it in detail.
Non ha capito lo scherzo. He didn't get the joke.
Il carcere lo ha cambiato? Has prison changed him?
Le notizie lo resero felice. The news made him happy.
Lei lo seguì a casa. She followed him home.
Lo abbiamo perso di vista. We have lost sight of him.
Lo farò venire ad aiutarmi. I will get him to come and help me.
Lo consideravo un bravo insegnante. I regarded him as a good teacher.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ