Примеры употребления "la" в итальянском с переводом "the"

<>
Mi piace ascoltare la radio. I like to listen to the radio.
Ecco come inventò la macchina. That's how he invented the machine.
Rifiutò di prendere la mazzetta. He refused to take the bribe.
Ho trovato la camera vuota. I found the room empty.
Come possiamo imparare la verità? How can we learn the truth?
La biro è sul tavolo. The pen is on the table.
Finalmente ha scoperto la verità. At last he found out the truth.
Chiamiamo Tokyo la Grande Mikan! Let's call Tokyo the Big Mikan!
Sto correndo verso la stazione. I am running to the station.
I contadini coltivano la terra. Farmers cultivate the soil.
La ragazza non disse nulla. The girl did not say anything.
Rifiutò di prendere la bustarella. He refused to take the bribe.
Non senti la casa tremare? Don't you feel the house shaking?
La biblioteca è a destra. The library is to the right.
Aprite la porta per favore. Open the door, please.
Abbassa la TV, per piacere. Turn the TV down, please.
Tom ha appoggiato la mozione. Tom seconded the motion.
No, non è la stazione. No, that's not the station.
Tom ha guidato la macchina. Tom drove the car.
Cominciamo presto la mattina, ok? Let's start early in the morning, shall we?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!