Примеры употребления "inizi" в итальянском

<>
È probabile che inizi a piovere. Rain is likely to start.
Torniamo indietro prima che inizi a piovere. Let's go back before it begins to rain.
Tutti gli inizi sono difficili. All beginnings are difficult.
In amore ci sono soltanto degli inizi. In love, there are only beginnings.
In amore ci sono solo degli inizi. In love, there are only beginnings.
In amore ci sono solamente degli inizi. In love, there are only beginnings.
Il Buddismo ha i suoi inizi in India. Buddhism had its beginnings in India.
Dovresti iniziare il prima possibile. You should start out as soon as you can.
Inizia alle sei e mezza. It begins at six-thirty.
È partito per l'Inghilterra a inizio agosto. He left for England at the beginning of August.
Improvvisamente ha iniziato a piovere. All of a sudden it started raining.
La vita è appena iniziata. Life has just begun.
Lui è partito per l'Inghilterra a inizio agosto. He left for England at the beginning of August.
Il film è già iniziato? Has the movie started yet?
Il lavoro è già iniziato. The work has already begun.
Ha iniziato a comportarsi stranamente. She has started acting strangely.
Il ragazzo iniziò a urlare. The boy began to cry.
Ho iniziato la programmazione Android. I've started Android programming.
Il ragazzo iniziò a piangere. The boy began to cry.
A un segnale di inizio. At a starting signal.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!