Примеры употребления "il loro" в итальянском

<>
I genitori chiamarono il loro bambino Akira. The parents named their baby Akira.
Dopo il loro dibattito, non si parlavano più. After their argument they weren't on speaking terms.
I soldati erano pronti a morire per il loro paese. The soldiers were ready to die for their country.
Il loro arsenale militare è potente. They have a powerful military arsenal.
Il loro nazionalismo fu una delle cause della guerra. Their nationalism was one cause of the war.
Loro hanno chiamato il loro cane Lucky. They named their dog Lucky.
Aspettarono il loro insegnante. They waited for their teacher.
I soldati cominciarono il loro attacco. The soldiers started their attack.
Il loro concerto era un grande successo. Their concert was a big hit.
Quegli uccelli costruiscono il loro nido d'estate e volano verso sud d'inverno. Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto. Everyone should exercise their right to vote.
Il loro figlio si chiama John. Their son's name is John.
Si dice che Ann sia il loro capo. Ann is said to be their leader.
È visto come il loro capo. He is looked up to as their leader.
I patrioti parlano sempre di morire per il loro paese, mai di uccidere per il loro paese. Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
I genitori hanno chiamato il loro bambino Akira. The parents named their baby Akira.
Il loro bambino sa già camminare. Their baby is able to walk already.
Noi non aiutiamo i razzisti a promuovere il loro delirio causato da ignoranza e stupidità. We don't help racists to promote their delirium caused by ignorance and stupidity.
Il loro bambino è di sesso non determinato. Their child is of indeterminate sex.
I patrioti dicono sempre di morire per il loro paese e mai di uccidere per il loro paese. Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ