Примеры употребления "fa" в итальянском с переводом "be"

<>
È morto tre anni fa. He has been dead for three years.
Quattro per cinque fa venti. Four times five is twenty.
Sono nato venti anni fa. I was born 20 years ago.
Lui fa sempre lo sbruffone. He is always talking big.
Mi fa male il piede. My foot is aching.
Sono nata venti anni fa. I was born 20 years ago.
Signor Crouch, cosa fa Lei? Mr. Crouch, what are you doing?
Sei diviso due fa tre. Six divided by two is three.
Un anno fa eravamo qui. One year ago we were here.
Quattro per cinque fa 20. Four times five is 20.
Mangiare pesce le fa bene? Is eating fish good for you?
Quattro per due fa otto. Four multiplied by two is eight.
Mangiare pesce ti fa bene? Is eating fish good for you?
Quanto fa due più due? What is two plus two?
Mangiare pesce vi fa bene? Is eating fish good for you?
Ci pensavo qualche settimana fa. I was thinking about it a few weeks ago.
Fa molto caldo di notte. It is very hot at night.
Quale occhio ti fa male? Which eye is hurting you?
Tom era qui poco fa. Tom was here a while ago.
Fumare fa male alla salute. Smoking is bad for the health.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!