Примеры употребления "comandante in capo" в итальянском

<>
Non rischiare insultando il tuo capo. Don't risk insulting your boss.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Sono a capo di questo gruppo. I am the leader of this team.
Vai d'accordo con il tuo capo? Do you get along with your boss?
Venne promosso a capo della sezione. He was promoted to section chief.
Questa è una storia senza né capo né coda! This story does not make sense!
Il capo della polizia della prefettura tentò di rendere più stretta la disciplina dei propri agenti. The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline.
Il capo del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Il capo ci ordinò di lavorare da mattina a sera. The boss ordered us to work from morning till night.
Stephen viaggia più del suo capo. Stephen travels more than his boss.
Silvio Berlusconi è il capo del suo partito. Silvio Berlusconi is the chief of his party.
Il capo della polizia diede le dimissioni. The police chief resigned.
Considera il suo capo come un padre. She thinks of her boss as a father.
Si dice che Ann sia il loro capo. Ann is said to be their leader.
È visto come il loro capo. He is looked up to as their leader.
Non rischiate insultando il vostro capo. Don't risk insulting your boss.
Il nostro capo è difficile da accontentare. Our boss is hard to please.
È stato promosso a capo della sezione. He was promoted to section chief.
Il capo del partito è un famoso scienziato. The leader of the party is a famous scientist.
È il segretario privato del capo. He is the boss's private secretary.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ