Примеры употребления "città portuale" в итальянском

<>
Kobe è famosa come città portuale. Kobe is famous as a port city.
Nella mia città non c'è nessuna scuola per imparare l'esperanto. In my city, there is no school for learning Esperanto.
Mi sono finalmente abituata alla vita di città. I've finally got used to urban life.
Andiamo in autobus per vedere di più della città. Let's go by bus to see more of the city.
Tom si abituò a vivere a Boston, sebbene fosse cresciuto in una piccola città. Tom got used to living in Boston even though he'd grown up in a small town.
Che città è questa? Which town is this?
È nuovo in città. He's new in town.
Si suppone che Tokyo sia una città molto sicura. Tokyo is supposed to be a very safe city.
Tokyo è la città più cara del mondo. Tokyo is the most expensive town in the world.
Puoi vedere tutta la città da qua. You can see the whole city from here.
Le città sono molto affollate oggi. Towns are very crowded today.
Hanno chiuso il negozio e lasciato la città. They closed up shop and left town.
Oggi vivere in città è stressante e non offre vantaggi. Nowadays city living is stressful and offers no advantages.
Le due città sono separate da un fiume. The two towns are separated by a river.
Questa strada collega le due città. This road connects the two cities.
Hanno ceduto la città al nemico. They yielded the town to the enemy.
La città dove sono nato è molto bella. My hometown is very pretty.
Il suo nome è la gloria di questa città. His name is the glory of this town.
Roma è una città antica. Rome is an old city.
Kobe è la città in cui sono nata. Kobe is the city which I was born in.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ